Brookhaven authorizes CARES Act allocations
Public safety and government expenditures follow rent & utility relief
Brookhaven, GA, Oct. 13, 2020 –At its business meeting on Oct. 13, the Brookhaven City Council dedicated $570,000 in CARES Act funding for public safety equipment and replacement laptops for government employees working remotely during the COVID-19 pandemic.
“The new state-of-the-art Public Safety Building will be outfitted with emergency operation displays, which will keep us connected to other agencies during emergency situations,” said Police Chief Gary Yandura.
Brookhaven police will also be acquiring replacement computers for police in the field.
The allocations follow the unanimous approval of $6.3 million in CARES Act funding at the Sept. 22 business meeting. Allocations approved in that meeting included rent relief in the amount of $725,000 and utility relief in the amount of $1.1 million.
The sum of $85,000 in funding has been dedicated toward hunger relief. Direct distributions of food are already underway though the Cowart Family YMCA and the Latin American Association to Brookhaven families in need.
“The CARES Act is dedicated to providing economic relief for the devastating impact of the ongoing COVID-19 pandemic,” said Mayor John Ernst. ““This investment to address the vast myriad of needs caused by this pandemic is a first step, but we have other projects in the pipeline to directly help Brookhaven families.”
Brookhaven autoriza asignaciones de fondos de la Ley CARES
La seguridad pública y los gastos gubernamentales siguen al alivio de los alquileres y los servicios públicos
Brookhaven, GA, 13 de octubre de 2020 - En su reunión del 13 de octubre, el Concejo Municipal de Brookhaven dedicó $ 570,000 en fondos de la Ley CARES para equipos de seguridad pública y computadoras portátiles de reemplazo para empleados del gobierno que trabajan de forma remota durante la pandemia de COVID-19.
"El nuevo Edificio de Seguridad Pública estará equipado con pantallas de operación de emergencia, que nos mantendrán conectados con otras agencias durante situaciones de emergencia", dijo el jefe de policía Gary Yandura.
La policía de Brookhaven también adquirirá computadoras de reemplazo para la policía en el campo.
Las asignaciones siguen a la aprobación unánime de $ 6.3 millones en fondos de la Ley CARES en la reunión del 22 de septiembre. Las asignaciones aprobadas en esa reunión incluyeron un alivio de alquiler por un monto de $ 725,000 y un alivio de los servicios públicos por un monto de $ 1.1 millones.
La suma de $ 85,000 en fondos se ha dedicado al alivio del hambre. Ya se están realizando distribuciones directas de alimentos a través de Cowart Family YMCA y la Asociación Latinoamericana para familias necesitadas de Brookhaven.
“La Ley CARES está dedicada a brindar alivio económico por el impacto devastador de la pandemia actual de COVID-19”, dijo el alcalde John Ernst. “Esta inversión para abordar la gran cantidad de necesidades causadas por esta pandemia es un primer paso, pero tenemos otros proyectos en trámite para ayudar directamente a las familias de Brookhaven”.
